| ·牙买加客栈 法国人的港湾 Jamaica Inn 南京 : 译林出版社 2001 |
| ·法国人的港湾 Frenchman's Creek 南京 : 译林出版社 2001 |
| ·法国人的小港湾 上海 : 上海译文出版社 1984 |
| ·牙买加旅店 Jamaica inn 北京 : 语文出版社 1997 |
| ·玛丽·安妮 Mary Anne 上海 : 上海译文出版社 1999 |
| ·蝴蝶梦 上海 : 上海译文出版社 1999 |
| ·统治吧，不列颠 Rule Britannia 上海 : 上海译文出版社 1999 |
| ·浮生梦 My cousin rachel 南京 : 译林出版社 2000 |
| ·蝴蝶梦 Rebecca 西安 : 陕西人民出版社 2000 |
| ·蝴蝶梦 Rebecca 南京 : 译林出版社 1997 |
| ·蝴蝶梦 Rebecca 上海 : 上海译文出版社 香港 : 培生教育出版中国有限公司 2000 |
| ·蝴蝶梦 Rebecca 上海 : 上海译文出版社 2002 |
| ·蝴蝶梦 Rebecca 南京 : 译林出版社 1994, 2002重印) |
| ·吕蓓卡 Rebecca 南京 : 江苏人民出版社 1980 |
| ·我的青年时代 Myself when young 南京 : 江苏人民出版社 1983 |
| ·替罪羊 : 简写本 上海 : 上海译文出版社 1982 |
| ·蝴蝶梦 = Rebecca Rebecca 上海 : 华东师范大学出版社 1991 |
| ·蝴蝶梦 Rebecca 南京 : 译林出版社 1994, 1998重印) |
| ·征西大将军 The King's General 上海 : 上海译文出版社 1999 |
| ·牙买加客栈 Jamaica inn 上海 : 上海译文出版社 香港 : 艾迪生·维斯理·朗文出版社中国有限公司 1999 |
