| ·奇婚记 Странный брак 上海 : 上海译文出版社 1981 |
| ·斯坦尼斯拉夫斯基全集. 第四卷, 演员创造角色 К. С. Станиславский собрание сочинений в восъми томах. том 4, работа актера над ролью 北京 : 中国电影出版社 1963 |
| ·斯坦尼斯拉夫斯基全集. 第一卷, 我的艺术生活 К. С. Станиславский собрание сочинений в восьми томах. том 1, моя жизнъ в искусстве 北京 : 中国电影出版社 1958 |
| ·今天的伏尔加 上海 : 文光书店 1952 |
| ·一个马克思主义者的成长 北京 : 三联书店 1973 |
| ·飞龙失踪案 北京 : 中国工人出版社 2001 |
| ·两个地球的角斗 北京 : 中国工人出版社 2001 |
| ·谋杀忒修斯 北京 : 中国工人出版社 2001 |
| ·著名化学家小传 Великие химики 天津 : 天津人民出版社 1980 |
| ·名化学家小传 Великие Химики 北京 : 科学普及出版社 1980 |
| ·洛帕京日记摘抄. 1, 四步 上海 : 上海译文出版社 1983 |
| ·洛帕京日记摘抄. 三, 你我不会再见面 Мы не Увидимся с тобой…(Из записок Лопатина) 上海 : 上海译文出版社 1984 |
| ·洛帕京日记摘抄. 二, 离开战场的二十天 Двадцать дней беэ войны(Из записок Лопатина) 上海 : 上海译文出版社 1984 |
| ·情爱论 Любовь 北京 : 三联书店 1984 |
| ·险象环生 Миллион приключении 福州 : 福建科学技术出版社 1984 |
| ·没有战争的二十天 Двадцать дней безвойны 合肥 : 安徽文艺出版社 1984 |
| ·新城奇缘 Двата в новия град 北京 : 新华出版社 1985 |
| ·三个女性 新婚之夜 哈尔滨 : 黑龙江人民出版社 1987 |
| ·世界著名化学家的故事 Великие химики 北京 : 科学普及出版社 1987 |
| ·季米特洛夫一家 北京 : 新华出版社 1987 |
